Have you tried this trick?
Doing a single pass
Then while the watch is on the wrist, insert through other piece and buckle. Also, this makes it easier to adjust the watch on the strap
This account is verified. WatchCrunch has confirmed that this account is the authentic presence for this person or brand.