How Do Zodiac Dragon Watches Interpret?

The Chinese Spring Festival has always been a crucial marketing moment for luxury brands to actively showcase themselves to Chinese consumers, and watch brands have gradually submitted their answers for the Year of the Dragon.

For Chinese consumers, marketing with zodiac elements is not unfamiliar, as it stems from the continuous attention and investment of luxury brands in the Chinese market.

How does resonance occur? Approaching local consumers with culture is a convenient but challenging path. In the past few years of Chinese New Year marketing, controversies such as "ugly," "lack of understanding of Chinese culture," and "perfunctory" are not uncommon. If top-notch design teams with global resources have consistently encountered cultural barriers in design language, it seems difficult to be convincing. The more likely answer is that the marketing rhythm around the New Year is too tight. Gong Guan, who undertakes the marketing of luxury brands, revealed that there is New Year's before the Spring Festival and Lantern Festival afterward. For brands, they do not want to miss any of these occasions, but preparation, promotion, and materials all take time. Controversial designs may arise either out of consideration for balancing different cultural markets globally, or for the sake of grabbing attention and creating topics. But regardless of the reason, in the long run, it erodes consumer brand loyalty. Therefore, in the past few years, brands have opted for safer options such as collaborating with well-known cartoon IPs, solving the issues of topic relevance and acceptance. However, relying solely on a single strategy cannot always be effective; eventually, interpretation of the zodiac must return to design.

Image

Peacock 24K Gold Year of the Dragon Tourbillon Watch

The "Dragon," as the only mythical creature in the twelve zodiac signs, has different images in Eastern and Western cultures, providing brands with more creative space. The "Chinese Dragon" has always been a symbol of auspiciousness and courage in traditional Chinese culture. Chinese people take pride in being "descendants of the dragon." Conversely, in Western culture, the translation of "Dragon" carries a more aggressive image. Therefore, more and more people suggest using "Loong," a word that first appeared in 1809 when British missionary Robert Morrison translated the Analects of Confucius, as a substitute for "Dragon." Will such differences spark inspiration or result in a clash of cultures in watch design?

Image

Beijing Year of the Dragon Tourbillon Watch 42mm

Let's first look at how local watch brands interpret the "dragon." Shanghai Watch draws inspiration from the traditional zodiac dragon flying in the sky, emphasizing elegance and excellence. The mother-of-pearl dial bears transparent cloud patterns, a common interpretation of dragons in traditional culture. Seagull Watch combines the craftsmanship of lacquer and metal dial, interpreting the dragon's scales with a "national trend." The more tangible dragon head is placed on the back of the watch, embodying the meaning of "hidden dragon."

Image

Shanghai Year of the Dragon Watch

Image

Seagull Chinese Zodiac Dragon Golden Lacquer Limited Tourbillon

"Hidden dragon" is not only a clever idea of Chinese brands. Breitling's limited edition dragon year watch hides a red dragon in the center of the back of the watch. The dial highlights the speed scale with a purple-red outer ring, heralding auspiciousness. Jaeger-LeCoultre launched the Reverso Tribute Enamel series for the Year of the Dragon. Maurice Lacroix's Pontos series dragon year special edition watch features a five-clawed golden dragon on the top of the case back, echoing the golden dragon on the moon phase dial. TAG Heuer's dragon year chronograph watch has a Chinese dragon pattern embossed on the sapphire glass case back, and a subtle calligraphic "dragon" on the front.

Image

Breitling Dragon Watch

Image

Jaeger-LeCoultre Dragon Watch

Image

Baume&Mercier Dragon Watch

Image

TAG Heuer Dragon Watch

Collaborating with artists is also a choice for many brands. Hublot collaborated with Chinese artist Chen Fenwan to create a 3D dragon-shaped contour using layered design of hands, gears, and screws, integrating paper-cut art into a pink giant dragon. Chopard's dragon year Shiori watch, from the century-old Yamada Heian-do workshop, is painted by lacquer master Koizumi Mitsunori. Piaget has launched zodiac-themed works for 13 consecutive years, all crafted by enamel master Anita Porchet. This year is no exception, with gray and white mother-of-pearl converging into the sky, with a blue dragon lying within.

Image

Hublot Dragon Watch

Image

Chopard Dragon Watch

Image

Piaget Dragon Watch

Some brands are giving their first interpretation of zodiac elements. For example, Roger Dubuis draws inspiration from Chinese ink painting, cursive script, and running script, using fine wood inlay craftsmanship to create the image of a dragon composed of 27 rose gold blocks distributed at 25 different horizontal heights. The dragon's eyes on the dial are filled with red luminous paint, showcasing the finishing touch.

Image
Image

Roger Dubuis Dragon Watch

For the interpretation of the dragon, jewelry watches offer a more glamorous display. Dior's GRAND BAL series uses gold, colored gemstones, golden tortoise shell wings, and feathers to create the dragon's body, presenting a colorful auspicious dragon. Cartier's Ronde Louis Cartier high jewelry dragon decoration depicts a scene of "dragon soaring out of the sea" using mother-of-pearl, enamel, gold, and sapphires.

Image

DIOR GRAND BAL Dragon watch

Image

Cartier Dragon Watch

Overall, each brand's interpretation of the "dragon" is based on the image of the "Chinese dragon," and the designs remain within the brand's tone, ensuring a smooth execution. Sales feedback from Roger Dubuis, Hublot, and Shanghai Watch stores on Nanjing West Road in Shanghai all indicate that the limited edition dragon year watches performed well during the pre-sale period, with sales meeting expectations.

The special editions launched by luxury brands for the Year of the Dragon are not only a reflection of their attention to the Chinese market but also another milestone in design aesthetics. In the future, if brands can expand their Chinese New Year marketing to an international perspective, they may win more consumers who resonate with the brand.

Reply
·

I personally believe that Seagull Watch has a better understanding of China. What are your thoughts?

·

Since I'm a Wood Dragon, and this is the year of the Wood Dragon (never again to be seen in my lifetime), I wanted something to commemorate this special year, and something more elegant and less in-your-face than the offerings I saw online.

San Martin had a good one but it was limited to about 300 units and are sold out ( @Eliminator Trev here on WC has one, lucky man).

Image

After lots of searching, I bought this Molnija pocket watch conversion from the Ukraine, hand engraved by the jeweler who serviced it, and am currently awaiting delivery. I can't wait!

Image
·
Pallet_Fork

Since I'm a Wood Dragon, and this is the year of the Wood Dragon (never again to be seen in my lifetime), I wanted something to commemorate this special year, and something more elegant and less in-your-face than the offerings I saw online.

San Martin had a good one but it was limited to about 300 units and are sold out ( @Eliminator Trev here on WC has one, lucky man).

Image

After lots of searching, I bought this Molnija pocket watch conversion from the Ukraine, hand engraved by the jeweler who serviced it, and am currently awaiting delivery. I can't wait!

Image

Thank you for sharing, these are great dragon watches.

·
Pallet_Fork

Since I'm a Wood Dragon, and this is the year of the Wood Dragon (never again to be seen in my lifetime), I wanted something to commemorate this special year, and something more elegant and less in-your-face than the offerings I saw online.

San Martin had a good one but it was limited to about 300 units and are sold out ( @Eliminator Trev here on WC has one, lucky man).

Image

After lots of searching, I bought this Molnija pocket watch conversion from the Ukraine, hand engraved by the jeweler who serviced it, and am currently awaiting delivery. I can't wait!

Image

San Martin’s Dragon watch is an amazing watch and I’m a known SM hater (for their homages)

Here is my Dragon

Image
·

Hey there, nice to meet a fellow Chinese watch enthusiast!

When it comes to Chinese timepieces, I'm all about Sea-Gulls. Their history just speaks to me, you know? Plus, I'm all about supporting brands that craft their own movements.

Been eyeing that Sea-Gull Red Dragon Tourbillon myself. Can't decide if I'm ready to take the plunge and snag it though.

Marketing a top-tier Chinese watch is no walk in the park. Beauty and design? Totally subjective. But let's be real, Western standards have been calling the shots for ages.

Changing the game and getting the world to appreciate Chinese aesthetics? Yeah, that's gonna be a marathon, not a sprint.